-
1 assermenté
assermenté, e [asεʀmɑ̃te]adjective[témoin] sworn* * *assermentée asɛʀmɑ̃te adjectif [témoin, expert] sworn (épith), on oath (jamais épith)* * *asɛʀmɑ̃te adj assermenté, -esworn, on oath* * *( féminin assermentée) [asɛrmɑ̃te] adjectifexpert assermenté expert on ou under oath————————, assermentée [asɛrmɑ̃te] nom masculin, nom féminin -
2 eed
♦voorbeelden:een eed op de bijbel afleggen • prêter serment sur la Bibleeen eed afleggen • prêter sermentiemand een eed afnemen • faire prêter serment à qn.zijn eed breken • violer son sermentiemand van zijn eed ontheffen • délier qn. de son sermentiemand onder ede horen • faire témoigner qn. sous sermentonder ede staan • témoigner sous sermenteen getuige onder ede • un témoin assermentéik zou er geen eed op willen doen • je n'en jurerais pas -
3 een getuige onder ede
een getuige onder ede
См. также в других словарях:
assermenté — assermenté, ée [ asɛrmɑ̃te ] adj. • 1356; du v. assermenter « prêter serment » (1188); de 1. a et serment ♦ Qui a prêté serment devant le tribunal. Expert, témoin assermenté. Fonctionnaire assermenté, qui a prêté serment pour exercer une… … Encyclopédie Universelle
témoin — [ temwɛ̃ ] n. m. • tesmoing XIe; lat. testimonium, de testis « témoin » I ♦ 1 ♦ Vx Témoignage. 2 ♦ Mod. Loc. PRENDRE À TÉMOIN (inv.) :invoquer le témoignage de. « Ô fleuves [...] Je vous prends à témoin que cet homme est méchant » (Hugo). Parfois … Encyclopédie Universelle
assermenter — ● assermenter verbe transitif (de serment) Faire prêter serment à quelqu un devant un tribunal. ⇒ASSERMENTER, verbe trans. I. Emploi trans. A. DR. PUBL., rare. Assermenter qqn. Lier quelqu un par un serment, faire prêter serment à quelqu un qui… … Encyclopédie Universelle
Jersey Legal French — Français de Jersey Spoken in Jersey Native speakers 17,000 (date missing) Language family Indo European … Wikipedia
Francais de Jersey — Français de Jersey Cette pierre officielle qui marque l inauguration d un bureau municipal en 1999 porte les noms du Connétable et des Procureurs du Bien Public de la paroisse de Saint Hélier Le français de Jersey est une variation de la langue… … Wikipédia en Français
Français De Jersey — Cette pierre officielle qui marque l inauguration d un bureau municipal en 1999 porte les noms du Connétable et des Procureurs du Bien Public de la paroisse de Saint Hélier Le français de Jersey est une variation de la langue française utilisée à … Wikipédia en Français
Français de Jersey — Cette pierre officielle qui marque l inauguration d un bureau municipal en 1999 porte les noms du Connétable et des Procureurs du Bien Public de la paroisse de Saint Hélier Le français de Jersey est une variation de la langue française utilisée à … Wikipédia en Français
Français de jersey — Cette pierre officielle qui marque l inauguration d un bureau municipal en 1999 porte les noms du Connétable et des Procureurs du Bien Public de la paroisse de Saint Hélier Le français de Jersey est une variation de la langue française utilisée à … Wikipédia en Français
Preuve en droit civil québécois — Les règles de preuve en droit civil québécois sont prévues au Livre septième du Code civil du Québec et complétées par d autres dispositions législatives, notamment le Code de procédure civile. Le principe veut que le fardeau de la preuve… … Wikipédia en Français
Courtier — Une société de courtage ou courtier est une entreprise ou une personne qui sert d intermédiaire pour une opération, le plus souvent financière, entre deux parties. L activité de courtage est réglementée dans de nombreux pays, afin de protéger les … Wikipédia en Français
serment — [ sɛrmɑ̃ ] n. m. • sairement v. 1160; sagrament 842 « Serments » de Strasbourg; lat. sacramentum 1 ♦ Affirmation ou promesse solennelle faite en invoquant un être ou un objet sacré, une valeur morale reconnue, comme gage de sa bonne foi. Serment… … Encyclopédie Universelle